De g. à d., dernier rang : Partyn, Metro (Nick), John; de g. à d., premier rang : Wasyl (Bill), Zanahiria tenant le bébé Steve, George debout devant Steve, personne inconnue à droite, date inconnue. Photo — Collection du WDM.

Gilet keptar de la famille Wlasichuk, vers les années 1890

Elizabeth A. Scott, Ph. D.

C’était le gilet en peau de mouton brodée, ou keptar, de Partyn Wlasichuk. Transmis par la suite à son fils, George Wlasichuk, c’est maintenant un artefact de la collection du Western Development Museum (WDM). Dans le portrait qui l’accompagne, on peut voir Partyn porter son keptar. Les hommes se spécialisaient dans la confection et la décoration des gilets keptar, réalisant leur propre broderie, les bordures et le travail du cuir. Porter un keptar pour les portraits de famille donnait un caractère solennel à l’occasion.

Gilet keptar de la famille Wlasichuk, vers les années 1890. WDM 2015-S-141. Photo — Collection du Western Development Museum

Les Wlasichuk vivaient en Bucovine, une région de l’actuelle Ukraine. La famille a immigré au Canada par vagues entre 1909 et 1913, les fils aînés Metro et John arrivant les premiers. En 1921, la famille, désormais réunie, s’établit près de Veregin, en Saskatchewan.

Devenu adulte, George travailla pour le CP et en agriculture. Il aimait la menuiserie et jouer aux cartes. Surtout, il adorait ses petits-enfants. George a vécu jusqu’à 94 ans. Il a conservé le keptar de son père toute sa vie et l’a transmis à ses enfants. M

Elizabeth A. Scott, Ph. D., est conservatrice au bureau principal de la WDM.